| Description de l\'événement |
Vol entre San Sebastian (Espagne) et Andernos. Franchissement de frontière, donc plan de vol obligatoire.
Les plans de vols des deux avions sont déposés correctement
A l\'arrivée, les pilotes oublient de clôturer les plans de vol.
Le centre de coordination et de sauvetage (CCS) de l’aviation active alors automatiquement une procédure d\'urgence.
Ils contactent donc l\'exploitant : le permanent de l\'ACDIF.
Le CCS sait que les avions sont tout de même très probablement posés à Andernos (trace Radar) mais demandent au permanent d’appeler les pilotes afin qu\'ils clôturent correctement leur plan de vol et ainsi mettent fin à la procédure d\'urgence. Les pilotes doivent donc appeler le 191 : le numéro d\'appel pour les urgences Aéronautiques.
Les pilotes ont été contactés et ont appelé le 191. Fin de l\'histoire.
|